	0:00
	Can I confess? Truth is, my weak point is you
	0:10
	“Let’s Go! My!”
	I fell in love with you, but
	“Weak!”
	It doesn’t seem like we’ll be a match
	“Point!”
	That’s the big issue here
	This week is another week of love1
	0:20
	Sunday, I’m gloomy2 — ‘cause I don’t get to see you
	(Miss You!)
	Monday, I get on the train at the same time as you, acting like it’s just coincidence
	“Ah!”
	Tuesday, you smiled at me, saying, “we come across each other a lot!”
	I gotta speak up!
	I just can’t get the words out right
	“My heart rate’s going up!”
	0:35
	Fooling around with friends
	In the classroom, you feel far away
	This is the perfect chance for it to be just the two of us
	So why am I feeling weak-kneed?
	0:52
	Even my responses come out all clumsy
	Oh no
	“You’re My”
	Am I busted?
	“Weak Point” I learned that love Makes you feel like you have no confidence
	But I just love you!
	“All My”
	I wanna talk with you
	“Loving”
	1:09
	“My”
	Both the fun topics
	“Week”
	And the things that trouble you
	“Days”
	While heading to school, I’d like more
	Chances to learn all about it
	“My” I fell in love with you, so “Meek” I want to believe we can be a match “Heart” That’s the big issue here Next week, I’ll do my best for sure
	1:25
	What I saw heading over to the place we promised we’d meet
	Is you, not in your school uniform
	“Those clothes look good on you,” I murmured
	And you replied, “Right back at you”! Yep, that’s enough to knock me down! “Let’s Go!”
	1:44
	How could this miracle happen in one week alone!?
	(My Weak Point Is You!)
	Oh no “You’re My” My heart won’t stop pounding “Weak Point”
	(Can’t Stop My Beat)
	So, Can I confess? Truth is, my weak point is you That’s right, I love you! “All My” I’d love to be with you “Loving”
	2:01
	“My”
	From tomorrow onwards, I’ll always
	“Week”
	Even on the weekends, I’ll always
	“Days”
	Feel happy and weak-hearted3
	From Monday To Weekend
	“My”
	The fun topics
	“Meek”
	The things that trouble you
	“Heart” I wanna talk about it with you some more Next week is another week of love Even in the classroom, surely!

These lyrics are for the MV. Please look below for the full lyrics!

Full Lyrics

Boku no Weak Point – My weak point

Note: Italics indicate the lyrics sung in English.

	0:00
	Can I confess? Truth is, my weak point is you
	0:08
	“Let’s Go! My!”
	I fell in love with you, but
	“Weak!”
	It doesn’t seem like we’ll be a match
	“Point!”
	That’s the big issue here
	This week is another week of love1
	0:18
	Sunday, I’m gloomy2 — ‘cause I don’t get to see you
	(Miss You!)
	Monday, I get on the train at the same time as you, acting like it’s just coincidence
	“Ah!”
	Tuesday, you smiled at me, saying, “we come across each other a lot!”
	I gotta speak up!
	I just can’t get the words out right
	“My heart rate’s going up!”
	0:33
	Fooling around with friends
	In the classroom, you feel far away
	This is the perfect chance for it to be just the two of us
	So why am I feeling weak-kneed?
	0:51
	Even my responses come out all clumsy
	Oh no
	“You’re My”
	Am I busted?
	“Weak Point” I learned that love Makes you feel like you have no confidence
	But I just love you!
	“All My”
	I wanna talk with you
	“Loving”
	1:07
	“My”
	Both the fun topics
	“Week”
	And the things that trouble you
	“Days”
	While heading to school, I’d like more
	Chances to learn all about it
	“My” I fell in love with you, so “Meek” I want to believe we can be a match “Heart” That’s the big issue here Next week, I’ll do my best for sure
	1:24
	Wednesday, my eyes meet with yours, reflected on the window
	Thursday, we suddenly had a chat as we were leaving school
	Friday, I muster the courage to invite you out
	(My chest hurts!)
	“Saturday, wanna hang out?”
	“My heart rate’s going up!”
	1:40
	In some lesson from some teacher
	I heard about “feeling like you’re on cloud nine”
	For the first time, I finally get what that saying means
	It really feels like that!
	1:57
	I try to keep calm and figure out what clothes to wear
	Oh no
	“You’re My”
	Now I have more worries in mind
	“Weak Point” I learned that love Makes you feel like you have no confidence
	But I just love you!
	“Love You”
	I wanna see you more
	2:14
	What I saw heading over to the place we promised we’d meet
	Is you, not in your school uniform
	“Those clothes look good on you,” I murmured
	And you replied, “Right back at you”! Yep, that’s enough to knock me down! “Let’s Go!”
	2:32
	How could this miracle happen in one week alone!?
	(My Weak Point Is You!)
	Oh no “You’re My” My heart won’t stop pounding “Weak Point”
	(Can’t Stop My Beat)
	So, Can I confess? Truth is, my weak point is you That’s right, I love you! “All My” I’d love to be with you “Loving”
	2:49
	“My”
	From tomorrow onwards, I’ll always
	“Week”
	Even on the weekends, I’ll always
	“Days”
	Feel happy and weak-hearted3
	From Monday To Weekend
	“My”
	The fun topics
	“Meek”
	The things that trouble you
	“Heart” I wanna talk about it with you some more Next week is another week of love Even in the classroom, surely!

Ryuseitai Selection 10 Songs

Songs Directory

Scroll for the full song list!

Song: Boku no Weak Point

Translation Notes

↑ In Japanese, this is ren-ai shuukan, lit. “love week”. It’s common in schools or workplaces in Japan to hold a “theme” for a week, called “[name of theme] week”, that everyone works hard towards. This is likely a reference to that, since the song is set in school.
↑ In Japanese, “gloomy” is yuu-utsu, lit. “melancholy/depression”. This is written in katakana in the lyrics, likely because the kanjis are overly-complex with many strokes. “Yuu-utsu” is the same word in Midori’s character title, "Eagerly Sprouting Melancholic Green", and similar to his habitual phrase, “I’m depressed” (utsu da).
↑ The yowacchau (weak-hearted) can also refer to being bashful and blushing, hence the movement Aira, Shinobu and Hinata do in the MV at 2:05.

Index

MV Size

Full Lyrics

Ryuseitai Selection 10 Songs

Songs Directory

Ryuseitai Yumenosaki Era

Ryuseitai ES!! Era (1st Rotation)

Ryuseitai ES!! Era (2nd Rotation)

Shuffles, Collabs, etc.

Translation Notes