Tropical – Midori Mini Talk: Nervous At Work

Mini talk
Point of View
Anzu
Translation

1/3

(I heard that my next job will be an interview with entertainers… The interview'll happen while walking down the streets of the shopping district…)

(But that means there'll be a lot of new faces to meet, and an interview on the streets has such high expectations… Am I really gonna manage it…?)

Sigh… I'm so depressed…

Today's a much bigger sigh, huh?

Ahh, Anzu-san. Good day to you…

I'm just a little depressed 'cause I have to do a job I'm not really used to… Could you hear me out a little, if that's okay?

What's wrong?

Woah!? You always appear out of nowhere, Anzu-san…

The truth is, I have to do a street interview… I'm not too used to this sort of thing, so I can't help but sigh every second I breathe…

Hello.

Ah, hello. You must have so much on your plate, but you still always seem to be having fun, Anzu-san…

I feel like you probably don't get depressed whenever you're up against something you're not used to, or in places you've never worked at before… I need to learn from you.

2/3

I've gotten used to doing solo work, but there are times when I wish I had everyone from Ryuseitai around.

Especially with work where I have to meet new faces, like the job that's coming up…

Anzu-san, what do you make sure to do whenever you're working with someone for the first time?

I make sure to read the room.

Woah, that's insanely hard to do…!

Can I really manage that…? I feel like my very existence would disappear if I ever tried to really read the room…

I think greeting properly is important.

Ahh, yes, that's the absolute basics. Morisawa-senpai also often says that "Greetings are crucial! ☆"

Though when it comes to him, I think what he needs to be focusing on is the volume of his voice.

I make sure to talk to as many people as possible.

Start by learning more about the person, huh…

This would be a lot easier to do if I was better at talking to people I'm meeting for the first time, but… I'll still try my best.

3/3

I'm so glad I got to ask you, Anzu-san. I feel like it really came in handy.

Where am I gonna have the street interview…? Ahh, I think it'll be in the neighboring shopping district.

…You go there sometimes? Huh, really… I haven't gone there before.

I recommend…

Oh, they have a well-established sweets store, huh? I'd like to go there.

The characters on the packages have a similar vibe to yuruchara, so…♪

The greengrocer there is…

Ohh, "Neo-Greengrocer"? There's all kinds of greengrocer stores now, huh…

Ours has stuck to the same design ever since establishment, so I can't imagine how a more fancy greengrocer store would look…

You can eat while walking.

Ohh, it's the perfect place for a film shooting, then.

Uuu, now I just need to hope that there are a lot of people over there that're easy to talk to…