Tropical – Chiaki Mini Talk: Favorable Work

Mini talk
Point of View
Anzu
Translation

1/3

Oh! Anzu! Perfect timing. I'd like to give you throat lozenge!

After I finished recording a radio show, the staff handed some to me.

You have to talk to people a lot, right? Then you should take good care of your health, including your throat!

Thank you.

Mhm, if you'd like more, just ask! I have plenty with me!

They gave me more than enough, so I'm trying to share them with everyone I know!

What flavor is it?

The one I gave you is pineapple flavor! There are other flavors too, like strawberry, orange, grape, and so many more! ☆

You're free to pick any flavor you like! You can even take as many as you like, too~♪

I already have a lot, actually…

Oh, really? Alright then, let's make an exchange!

What you have is… Umeboshi flavor, huh? So you like sour candy?

2/3

I was recording for a radio talk about tokusatsu shows. They invite people who worked on shows to chat about it.

Today's guest was the explosion-effects director, an extremely vital role in a tokusatsu show! We talked for so long, that I didn't even realize we were almost running out of time…!

Of course, we managed to make it in time in the end, but it's really hard to hold myself back whenever it's a topic I enjoy! ♪

It sounds like an interesting radio.

Oh, if you're interested, please give it a listen! It's broadcasting at around this hour every week.

We're even collecting letters from listeners, so you're free to send one of your own! ☆

You managed to make it in time? You really are always good at your job.

That's one of the many duties I have to fulfill, after all! I wanted to hear more from the director, but sticking to the radio's timing and setup is much more important, or all our efforts would go to waste!

Being a professional is all about taking responsibility when accomplishing your tasks, right?

I know what you mean.

Heheh, you may be quiet sometimes, but you also have an enthusiastic spirit hidden inside of you, don't you?

I know you're busy, but I'd love it if we could take our time and talk to about idols sometime.

3/3

For the tokusatsu radio, they told me, "Go all out with your love for tokusatsu!"

That's why they're letting me host it however I like, and it's a lot of fun.

I don't always get an opportunity to work this freely, so I'm really grateful to all the staff members.

You met their expectations, huh?

Yeah! I got to convey to everyone what I love, and have them be excited to see more from me. It's truly a blessing.

I have to keep working hard and growing further in order to continue meeting their expectations!

You sound happy.

Yeah, I am. I'm always doing my absolute in all my work, but being able to take control of the flow really gives you the opportunity to devote your whole self into the job.

I can feel how much they cherish my work, and it makes me want to take great care while performing my job.

I'm so glad.

Oh, seeing me enjoying myself at work makes you happy, huh?

That really boosts my spirit! Now I'll work even harder for the sake of making you smile!