Tropical – Tetora Mini Talk: How A Yuruchara Feels

Mini talk
Point of View
Anzu
Translation

1/3

Anego, thanks so much for preparin' a lot for us this time around!

We also made sure to get ourselves ready for this live show.

We all got a lotta coaching from Midori-kun for the Tropical Live.

Sounds like it was fun.

It was hard more than it was fun, honestly~…

Midori-kun was like a demonic drill sergeant, to the point it's almost unbelievable he's usually way more passive…

What kind of coaching?

We're gonna perform with yurucharas, so he taught us how to give off a more soft energy. But Morisawa-senpai and I couldn't get it down right…

I had no idea it'd be so tough to bring out a soft atmosphere.

Do you know how it feels now?

Hmm, I've never thought 'bout how a yuruchara feels, but… I think I'm startin' to get it.

I hold nothin' but respect for all the yurucharas for being able to behave in a soft, relaxed way.

2/3

Thanks to this job, I've gotten a much deeper understandin' of yurucharas.

Oh yeah, I actually got curious 'bout 'em and looked 'em up a li'l, and I found an interesting character.

It's a yuruchara that does martial arts, so I felt a connection~♪

Let's do a collaboration with it.

You mean a collab like this one? I'm sorta interested, but…

I don't have as much love for yuruchara as Midori-kun does, so I feel like it'd be rude of me.

It has a similar air to you.

This yuruchara is similar to me…? Is that somethin' to be happy 'bout?

But it's a yuruchara that pours all its energy into training, so it's not so bad bein' compared to it~♪

What a charming character.

I know right!? Its charm point is how hard it works as a martial artist!

I couldn't watch its journey to getting the black belt without tears in my eyes, y'know…!

3/3

This outfit is meant to match with "Tropical Troppeys," right?

But it's still made to look cool, so I like it! Most importantly, Midori-kun's super happy 'bout it too.

You made it, right, Anego? That makes me so happy~♪

It's my pleasure.

I can't thank ya enough, Anego. I can't wait for the performance to start!

We're gonna do our absolute best to bring out the charms of ‘Tropical Troppeys’ to the max!

You look cool.

Really? I'm so happy to hear that from ya, Anego!

Now I really feel like we're gonna have awesome work as Yuruseitai in the future~! Please pay close attention to Ryuseitai's powered up form!

Next time…

You'll make an outfit that's much more closer to what a yuruchara's like? I do think that'd have an impact on the audience, but…

Personally, I think this outfit is perfectly balanced, y'know…? Midori-kun might be happy 'bout that idea, though.