Supervillain – Kanata Mini Talk: sea crook

Mini talk

Point of View

Anzu

Translation

310mc

Story

Supervillain

1/3

puka, puka…♪ rawr~☆

what do you think? i was scary, wasn't i~?

i tried to [imitate] a sea [crook]~♪

It was cute.

yes, i also think [crooks] are [cute]~♪

…oh? wait, that's strange… i wanted to scare you, though…

Sea crook?

yes. though there are many kinds of sea [crooks] out there~♪

[orcas], [moray eels], [sharks], [pacific needlefish]… which one came to your mind first?

It was scary.

fufu, i am glad to hear that~♪ but the truth is, sea [crooks] are scared of you too, anzu-san.

for example, [moray eels] and [bering wolffish] are actually very [timid] fishies~♪

2/3

am i practicing a [villain role]…?

ah, you heard from chiaki, yes?

it is a little difficult for me, i think. how can i look [scary]?

By just acting as you normally would.

oh? is my normal self [scary]?

…i seem like a [last boss]? maybe i can just stay as i am, then~

Maybe if you snicker in an evil way?

oh yes, that is something [baddies] often do~♪ hmm, then i will give it a try.

fu-fu-fu…♪ what do you think? did i perfect the [baddie] role?

Maybe by saying something profound.

i see~ maybe i should bestow a [divine message] like a [god] would, then?

fufu, i am just [joking]~♪ but this style is the one that [came] to me best~♪

3/3

you're wondering if everyone in ryuseitai is okay…?

hmm… i wonder. i have not been able to [see] tetora and midori lately.

i am not particularly [worried] about us being separated, but it is lonely not [seeing] them~

We just have to sit and wait, don't we?

yes. so please do [watch over] us, anzu-san.

no matter the [predicament], the heroes will come together and [show themselves] in the end~♪

It makes me feel lonely, too.

if we ended up making you feel [lonely], anzu-san, then we will need to [reflect] on ourselves a little…

after all, we are heroes. we must not make the people watching us feel [sad].

Is there anything I can do?

i would be glad if you could watch over us. to watch our very moment when we, the heroes, arrive to the scene with [smiles] on our faces.

i am sure that is what would give everyone in ryuseitai [strength]~♪