With the five of us together…!

Midori gets attacked by a crow on his way back from the convenience store. When he returns to the dorm, he encounters Yuzuru, who also fell victim to one. The two work together to drive away the crows.

Season

ES 2nd Year, Summer (June)

Chapters

Characters

Translation

310mc

Proofreading

Bowie

[ES!! Era Year 2] Mega Stream Arc – Inferno Influence (Partial Translation)

Officially released on October 15, 2025 Enstars , 4. Character , 1. Era; ES Era , Year 2 , Chiaki , Raika , Mayoi , Mitsuru , Aira
7.2k ~9 min

Translation of a Raika, Aira, Chiaki, Mayoi, and Mitsuru scene from the Mega Stream main story Inferno Influence. Chapters: Intermission 6 & 7

Characters

Writer

H.E. Staff

Translation

310mc

Proofreading

Bowie

[ES!! Era Year 2] Nightfall Séance

Officially released on October 14, 2025 Enstars , 4. Character , 1. Era; ES Era , Kanata , Year 2 , Chiaki , Izumi , Koga , Ritsu , Tatsumi
31k ~39 min

Nightfall Séance

宵の交霊会

Start Reading

Izumi is scheduled to appear in “Storytellers of Predrawn”, a program in which participants bring over a supernatural tale to share. He is dumbfounded to learn that the participants were chosen by a medium.

Season

ES 2nd Year, Summer (June)

Chapters

Characters

Translation

310mc

Proofreading

Bowie

[ES!! Era Year 2] Witchcraft

Officially released on September 29, 2025 Enstars , 4. Character , 1. Era; ES Era , Year 2 , Chiaki , Adonis , Raika , Shu , Makoto , Hiiro , Arashi
25k ~31 min

Witchcraft

Start Reading

A prototype of “Narukami Arashi-made” soap arrives, and Arashi is extremely excited. But as soon as she takes her eyes off of it, the soap disappears from sight…

Season

ES 2nd Year, Summer (June)

Chapters

Characters

Translation

310mc

Proofreading

Bowie