Orihime and Hikoboshi – Midori Produce Course: Tanabata Shooting Star
1/3
Siiighhh… I'm already so tired from practicing, why do I have to also be at a festival…
I'm so tired… I wanna go home…
…Eep! I-I suddenly felt a chill down my spine…!?
Ahaha… You got surprised too, and dropped the juice can…?
Mm? Ahh, this is for me…?
Ah no, it's not like the taste got ruined, and I wouldn't be bothered by a little dent…♪
Fweh? …Ahh, Anzu-san, thank you for your hard work…
The reason I felt a chill is 'cause of the juice can you poked on me, huh…
Heheh, this is wonderful timing, I was just feeling thirsty…♪
2/3
Woah— I-I'm so sorry for bumping into you…
Why did you even suddenly stop in your tracks…? Did you forget something…?
Fweh? You saw a shooting star, so you were making a wish…?
Ahh… Yeah, since we may be able to see the Milky Way if the weather is as good as today…
It's Tanabata soon after all, it'd be such a shame if it was cloudy that day…
I'm also hoping that we'll have clear skies that day…♪
Heheh. …Ahh, I'm sorry for laughing…
It's just… That's so like you to wish for, Anzu-san… Huh? Me?
Mm~… For me, I'd wish to live a peaceful life, or to be surrounded by mascot characters… something like that…♪
3/3
Note: The 3/3 part is on the day of Tanabata Festival, unlike the 1/3 and 2/3 parts.
Ughh… Did that guy really get sick…? He's as energetic as ever…
He's been going around eating food from every stall, and playing that target shooting game…
He even found a super sentai mask and got super excited over it… It's like he's a little kid…
…But Anzu-san, you don't seem to be having fun, are you…?
Ahh… Since you're the one behind this event, you can't really afford to enjoy yourself right now…?
Um… I know I'm not one to say this, but please do your best, okay…?
I don't wanna be rude to a senior, but… Are you sure you don't have bad eyes, Anzu-san…?
I’m practically plummeting into depression right now… Sigh, I’m so depressed, I wanna die…
But if I start sighing, Morisawa-senpai would probably tell me to cheer up…