[ES!] Mitsuru Tenma – Management Story

Characters
Translation
Proofreading

With Mitsuru

Location: Running Grounds

Mitsuru-saaaaan! It’s only the two of us in the club today! Nooow then! What should we do~?

I don’t wanna do anything.

What’s wrong, what’s wrooong! What’s with the grumpy mood?

I came to the club today so I could compete with Ado-chan-senpai…

Ohhh. But something came up, so he couldn't come over, y’knooow? He said he’ll make sure to make it up to you, didn’t he?

I wanted to do runs with him today. I was looking forward to this for sooo long…

Heheh. That’s cute, you’re sulking…♪ You’ll make Adonis-san feel bad if you say that, yeah?

Uurgh… That would suck…

Then cheeeer up! Mama will run with you in Adonis-san's place…☆

You can’t replace him, Mike-chan-senpai… But hmm, I do need to beat you, too…

Okay! I’ll have a match with you today! I won’t let you beat me~! Dash, dash~☆

Aaalright! That attitude’s exactly what makes you one of my kids! Mama’s not gonna hold back either, dash daaaash!